ASEP(Asia Student Exchange Program)是由高雄教育局所主辦的亞洲學生交流活動,它提供了一個機會讓台灣的同學可以和來自亞洲其他地方的同學一起做專案,並進行文化交流。今年,除了跟老搭擋日本關西大學,去年加入的福祉大學,在徐士傑教授的接洽下,今年更有新夥伴-立命館大學加入,除了更添風采外,在今年的專案報告更獲佳績,接下來是由大學部104級的羅珮綺與林文馨兩位主辦人,來分享他們連續參與兩年ASEP的心得與感想。
一年一度的ASEP 又來臨了!剛接獲消息時身為負責同學的我們兩人感到非常的興奮。今年暑假的WYM到日本參加的我們倆受到日方主辦學校的多方照顧讓我們心存感激,想要在這次的ASEP好好的款待這些日本來的朋友們。
今年的ASEP很特別,總共有三所學校,十個人來到台灣和我們合作,但因為陰錯陽差的各種原因,最後來到台灣的只有八位。除了老夥伴關西大學、去年首度合作後今年再續前緣的福祉大學,還加入了WYM2012時的夥伴──立命館大學。一次要接待這麼多日本朋友讓我們感到非常驚慌,像是住宿、行程等都需要很早就開始安排,很感謝系辦和徐士傑老師的幫忙,讓我們的事前準備工作很順利的完成。和前幾屆不太一樣的還有,很多組在來到台灣之前就已經開始討論了,每個禮拜他們都在固定時間使用skype開會,讓來到台灣之後的專案可以進行得更順利。就在這樣的步調之中,終於到了日本朋友們抵台的日子了。
在這個禮拜中,除了學弟妹們的討論時間,我們還安排了旗津、駁二、橋頭糖廠、新崛江、瑞豐夜市等觀光行程,讓日本朋友們體驗台灣文化。在所有行程之中,學弟妹都是使用英文和日本大學生們溝通,其中最有趣的就是解釋菜單了。他們努力地用字彙庫中所有能用的單字去形容台灣特有的餐點,像是滷味(food stewed for a long time)、蘿蔔糕(white carrot cake)等,看起來真是一副有趣的景象!玩樂之中專案組和日本方學生的關係越來越親密,一掃剛見面時的尷尬。當然不光是看餐單也要來品嘗一下台灣的美食囉!今年我們帶日本朋友們體驗羅師傅麵食館,讓他們嘗嘗台灣著名的小籠包與煎餃,此外還有東京酒場的台菜,海灣台式拉麵,羊肉爐等等的餐點,光試想這些餐廳的安排我們可說是絞盡腦汁,就是為了要讓日本人嚐到台灣多元又美味的飲食。
日本福祉大學及專案組在羅師傅
觀光行程西灣的美景也不可或缺囉!我們帶著日本同學們到我們著名的海堤欣賞落日美景,幸好天公作美,賜給我們一個美麗的夕陽,讓在海堤上我們的相機快門不停地拍,就是為了多捕捉一些特別的回憶。專案發表結束的那天晚上我們特別安排了帶日本同學們去體驗一下高雄著名的瑞豐夜市。讓學弟妹們各自帶著自己的組員們分別去體驗一下台灣特殊的夜市文化,去嘗試各種對她們來說新奇的食物和夜市獨有的遊戲。每個日本朋友的典型回應是:台灣夜市好好玩,就是人多了點。(笑) 對我們來說只要他們覺得好玩的話,一切辛苦都是值得的。
而在專案討論方面,每一組都有十分令人激賞的成果。關西大學組用不同的例子去解說今年ASEP主題「Competition and Cooperation」,像是考試、微軟和蘋果之間商業競爭,甚至還引用了漫畫七龍珠中的兩個主角,去解釋所謂的「良性競爭」。福祉大學組則是針對「合作」與「競爭」,探討這兩種從人類起源時就有的行為,再用世界各國統計出的GINI係數去探討兩者之間的優劣。立命館組則是從台灣漫畫產業下手,以日本的銷售技巧及推廣手法為參考,提出讓台灣在這方面更有競爭力的建議。每一組都很認真的討論、練習簡報,最後在ASEP大會獲得了一項白金獎、兩項金獎的好成績!
專案發表及大合照
很高興可以再參加第二年的ASEP,看著學弟妹們專心準備專案、和日本朋友聊天的景象,忍不住讓我想到去年,我們參加ASEP時的種種。從第一天接機時的微微尷尬、第二天之後時感覺到專案組們逐漸打開話匣子,用兩邊都不熟悉的語言努力溝通著。一直到專案發表站在台上雖然緊張但是盡力展現準備成果、送機時依依不捨的樣子,都跟去年的我們好相似。我認為這不只是一個單純的專案比賽,而是一個磨練膽量、增進簡報及彙整能力,並且學習如何溝通、了解其他國家的人對於同一件事看法的好機會,我相信學弟妹們在這次的活動之中也學習到了很多。
專案討論時間
非常感謝系辦和班上同學的大力相助,讓這次活動可以順利進行而且圓滿結束,謝謝福祉大學的Kageto教授和立命館大學的Tosiko教授對我們和專案組學弟妹的親切與熱情,謝謝Sori、Fumiya、Tatsuya、Riyoka、Eiji、Mizuho、Ayuki和Rui來到台灣和我們一起製作專案,希望ASEP可以一年一年的傳承下去,讓更多中山資管的學弟妹有機會參加!
在高鐵站道別!
|