日期：2006年3月17日星期五

地點：社科院小劇場

時間：中午12點開始

特色：英語為主，中文為輔

根據上面的線索，有沒有讓您想起最近系上的什麼活動呢？是的，就是首次舉行的「資管系英語演講比賽」！

由於活動時間正逢午餐時間，負責策劃的系學會活動組在外面準備了飲料跟一些小點心，讓大家在填飽肚子後能有更佳的表現及帶著愉快的心情聆聽演講。首先由陳年興主任的致詞拉開演講比賽的序幕，主任希望英語演講比賽能成為資管系的傳統，也希望這次的活動能做妥善的E化紀錄，永久地被保存下來。

演講比賽的主持人(左圖)       及現場準備的小點心(右圖)

這次的比賽沒有統一的演講主題，只要是跟「資管」相關的題目都可以，可以說是給了演講者天馬行空的自由發展空間，也因此出現了許多讓人驚豔或是使人留下深刻印象的演講者。

第一位演講者以自己在資管系結識的朋友為主題，加上朋友們活潑生動的戲劇助陣，在大家的笑聲中打破了演講等於死板的刻板印象。有的演講者則是從資管的專業面談起，比較資工跟資管的不同，並且提到「人」的因素在資管領域的重要性。

林信惠老師頒獎給第一位演講(右二)者和他的搭檔們

有些演講者以平易近人的說法談自己的大學資管生活，像是電腦帶給自己的影響、選擇資管的理由，描述自己在資管系的生活體驗，以及對自己的未來期許；每個人都從不同的角度，以及因年級的不同而有自己獨特的觀感與表現手法。最後一位演講者則以廣為流傳於網路的一個趣談：”No, I won't fix your computer!”引申出自己獨特的論點並道出資訊人員的心聲，為整個比賽畫下特別的句點。

每個參賽者都是今天鎂光燈下的主角，每個人都很特別，要如何脫穎而出呢？奪冠的演講者以”MIS, or not MIS”這個題目，從一開始就引起聽者想要繼續聽下去以得知後續內容的興趣。隨著演講者流暢、穩健的台風，娓娓道出了不少資管學生的困擾：在資訊和管理之間，到底該著重在哪一邊呢？而最後我們似乎也隨著演講者找到解答的豁然開朗而見到柳暗花明的新世界，更因為演講者將所有功勞歸給資管系的大家而感到與有榮焉，因為這樣結構緊密、一氣呵成的演說，大三的張至善同學實至名歸的獲得了第一名。

張同學(左)和講評的林芬慧老師

第二名的是這次比賽唯一非大學部的參賽者─碩二的周彥君學姊，學姊以”branding”為主題，談到不只 是需要”branding”，人也需要使自己與眾不同的”personal branding”，藉由了解自己本身的”unique combination”，認清自己的缺點、善用自己的優點來截長補短，創造出屬於自己的”winning brand”，走向成功。學姊以不急不徐的敘述、具專業深度的內容拿下了第二名。

周學姊(左)和林芬慧老師

在大二帶來的可愛逗趣中場劇─巴士與乘客之後，就是頒獎及老師們的講評，林芬慧老師認為：”Everyone is the winner!”，每個參賽者的勇氣都值得我們為他們喝采，畢竟必須站到台上面對眾人，而且還必須用非自己母語的語言說話是很不容易的，不過，相信在這之後，大家會發現其實上台並不是那麼可怕的。范瑞珠老師以流利的英語帶來了最後的講評，並告訴每個參賽者：”You all did a very good job!”

今年錯過了令人心動的第一名獎品iPod及其它豐富的獎項嗎？沒關係！因為「資管系英語演講比賽」這個活動明年會再舉辦，也希望藉由更多人的參與讓它成為一個延續不斷的資管系傳統。不管您今年是否趕上了它的首次登場，明年要抓住這一年一次的機會喔！

(※本次英語演講比賽名次)

http://epaper.mis.nsysu.edu.tw/papers/20060401/2006040102.htm